일본어 날짜 읽는 법 총정리|월·일·요일 표현과 예외 발음

일본어 연도와 1월부터 12월, 1일부터 31일 및 요일 읽는 법을 정리합니다. ついたち, はつか 등 날짜의 예외 발음도 예문과 문제로 익혀보세요.

일본어 날짜 읽는 법 총정리|월·일·요일 표현과 예외 발음 대표 이미지

일본어 날짜는 숫자 읽는 법을 알아도 바로 읽기 어려운 표현이 많습니다. 특히 1일부터 10일까지는 いちにち, ににち처럼 숫자에 にち를 붙이지 않고 별도의 읽기를 사용합니다.

4월·7월·9월처럼 월의 발음이 달라지는 경우도 있고, 14일·20일·24일처럼 날짜에 예외적인 읽기가 사용되기도 합니다.

이번 글에서는 일본어의 연도, 월, 날짜, 요일 읽는 법과 일상에서 날짜를 묻고 답하는 표현까지 정리합니다.


일본어로 연도 읽는 법

연도는 숫자 뒤에 年(ねん)을 붙여 읽습니다.

연도표기읽기
1998년1998年せんきゅうひゃくきゅうじゅうはちねん
2000년2000年にせんねん
2010년2010年にせんじゅうねん
2025년2025年にせんにじゅうごねん
2026년2026年にせんにじゅうろくねん

年은 날짜에서 연도를 나타낼 때 일반적으로 ねん이라고 읽습니다.

2026年に日本へ行きます。

몇 년인지 물어보기

何年ですか。

何年은 상황에 따라 연도뿐만 아니라 기간이나 학년을 물을 때도 사용될 수 있습니다. 문맥을 함께 확인해야 합니다.


일본어로 1월부터 12월까지 읽는 법

월은 숫자 뒤에 月(がつ)를 붙여 읽습니다.

본문 이미지
표기읽기
1월一月いちがつ
2월二月にがつ
3월三月さんがつ
4월四月しがつ
5월五月ごがつ
6월六月ろくがつ
7월七月しちがつ
8월八月はちがつ
9월九月くがつ
10월十月じゅうがつ
11월十一月じゅういちがつ
12월十二月じゅうにがつ

4월·7월·9월 발음 주의하기

다음 세 달은 숫자를 일반적으로 읽는 방식과 다릅니다.

  • 4월: よんがつ가 아니라 しがつ
  • 7월: なながつ가 아니라 しちがつ
  • 9월: きゅうがつ가 아니라 くがつ

しがつ, しちがつ, くがつ는 한 묶음으로 외워두는 것이 좋습니다.

몇 월인지 물어보기

何月ですか。
試験は何月ですか。
試験は七月です。

일본어로 1일부터 10일까지 읽는 법

일본어 날짜에서 가장 먼저 익혀야 하는 부분입니다. 1일부터 10일까지는 대부분 고유한 읽기를 사용합니다.

본문 이미지
날짜표기읽기
1일一日ついたち
2일二日ふつか
3일三日みっか
4일四日よっか
5일五日いつか
6일六日むいか
7일七日なのか
8일八日ようか
9일九日ここのか
10일十日とおか

이 표현은 숫자와 日(にち)를 단순히 조합한 형태가 아니므로 통째로 외워야 합니다.

자주 하는 실수

날짜잘못 읽기 쉬운 형태올바른 읽기
1일いちにちついたち
2일ににちふつか
4일よんにちよっか
7일ななにちなのか
8일はちにちようか
10일じゅうにちとおか

다만 一日은 문맥에 따라 읽기가 달라집니다.

  • 매월 1일: ついたち
  • 하루, 종일: いちにち
七月一日です。
一日、日本語を勉強しました。

일본어로 11일부터 31일까지 읽는 법

11일 이후에는 대부분 숫자 뒤에 日(にち)를 붙입니다. 하지만 14일·20일·24일은 예외이므로 주의해야 합니다.

날짜표기읽기
11일十一日じゅういちにち
12일十二日じゅうににち
13일十三日じゅうさんにち
14일十四日じゅうよっか
15일十五日じゅうごにち
16일十六日じゅうろくにち
17일十七日じゅうしちにち
18일十八日じゅうはちにち
19일十九日じゅうくにち
20일二十日はつか
21일二十一日にじゅういちにち
22일二十二日にじゅうににち
23일二十三日にじゅうさんにち
24일二十四日にじゅうよっか
25일二十五日にじゅうごにち
26일二十六日にじゅうろくにち
27일二十七日にじゅうしちにち
28일二十八日にじゅうはちにち
29일二十九日にじゅうくにち
30일三十日さんじゅうにち
31일三十一日さんじゅういちにち

반드시 외워야 하는 예외 날짜

본문 이미지
  • 14일: じゅうよっか
  • 20일: はつか
  • 24일: にじゅうよっか

특히 20일은 にじゅうにち라고 읽지 않습니다.

17일과 19일도 주의하기

날짜에서는 다음 읽기를 사용하는 것이 일반적입니다.

  • 17일: じゅうしちにち
  • 19일: じゅうくにち
  • 27일: にじゅうしちにち
  • 29일: にじゅうくにち

숫자만 읽을 때 자주 사용하는 なな, きゅう가 아니라 しち, く가 사용됩니다.


날짜 예외 읽기 쉽게 외우는 방법

날짜 전체를 한 번에 외우기 어렵다면 다음과 같이 묶어서 학습해 보세요.

1일부터 10일까지

ついたち

4가 들어간 날짜

  • 4일: よっか
  • 14일: じゅうよっか
  • 24일: にじゅうよっか

14일과 24일은 모두 よっか 앞에 십 단위 숫자가 붙는 구조입니다.

별도로 외울 날짜

  • 1일: ついたち
  • 20일: はつか

이 두 날짜는 다른 표현과 형태가 크게 다르기 때문에 따로 암기하는 것이 좋습니다.


일본어 요일 읽는 법

요일은 뒤에 曜日(ようび)가 붙습니다.

본문 이미지
요일한자읽기
월요일月曜日げつようび
화요일火曜日かようび
수요일水曜日すいようび
목요일木曜日もくようび
금요일金曜日きんようび
토요일土曜日どようび
일요일日曜日にちようび

요일은 각각 자연의 요소를 나타내는 한자를 사용합니다.

  • 月: 달
  • 火: 불
  • 水: 물
  • 木: 나무
  • 金: 금
  • 土: 흙
  • 日: 해

무슨 요일인지 물어보기

何曜日ですか。
試験は何曜日ですか。
試験は日曜日です。

일상 대화에서는 문맥이 분명하면 曜日를 생략하고 月曜(げつよう), 火曜(かよう)처럼 말하기도 합니다.


일본어로 전체 날짜 읽는 순서

일본어 날짜는 한국어와 동일하게 다음 순서로 읽습니다.

연도 → 월 → 일 → 요일

예시 1

2026年7月5日

예시 2

2026年12月24日

요일까지 포함하는 경우

7月5日の日曜日

날짜 뒤에 요일을 괄호로 표시하는 경우에도 각각의 읽기는 동일합니다.

7月5日(日)

날짜를 묻고 답하는 기본 표현

오늘 날짜 묻기

今日は何月何日ですか。
今日は七月二十四日です。

생일 묻기

誕生日はいつですか。
誕生日は四月三十日です。

시험 날짜 묻기

試験はいつですか。
試験は十二月六日です。

일정 확인하기

会議は金曜日です。
来週の月曜日に会いましょう。

날짜와 기간은 읽기가 달라질 수 있어요

날짜와 기간은 같은 한자를 사용하더라도 의미가 달라질 수 있습니다.

표기읽기의미
一日ついたち매월 1일
一日いちにち하루
二日ふつか2일 또는 이틀
四日よっか4일 또는 나흘
一か月いっかげつ한 달
四か月よんかげつ네 달
七か月ななかげつ일곱 달

예를 들어 二日는 날짜로 2일을 나타낼 수도 있고, 기간으로 이틀을 나타낼 수도 있습니다.

二日に会いましょう。
東京に二日いました。

문장에 붙는 조사와 전체 문맥을 통해 날짜인지 기간인지 구분할 수 있습니다.


일본어 날짜에서 자주 하는 실수

월과 날짜의 읽기를 섞는 경우

  • 4월: しがつ
  • 4일: よっか
  • 14일: じゅうよっか

같은 숫자 4가 사용되더라도 뒤에 오는 단위에 따라 읽기가 완전히 달라집니다.

7월을 なながつ라고 읽는 경우

7월은 しちがつ입니다. 날짜의 7일은 なのか이므로 함께 비교해 보세요.

  • 7월: しちがつ
  • 7일: なのか
  • 17일: じゅうしちにち

9월을 きゅうがつ라고 읽는 경우

9월은 くがつ입니다.

  • 9월: くがつ
  • 9일: ここのか
  • 19일: じゅうくにち

20일을 규칙대로 읽는 경우

20일은 にじゅうにち가 아니라 はつか입니다. 날짜 문제에서 자주 출제되는 예외 표현이므로 반드시 외워두세요.


일본어 날짜를 쉽게 공부하는 방법

매일 오늘 날짜 말하기

하루에 한 번씩 오늘 날짜와 요일을 일본어로 말해 보세요.

今日は七月二十四日、金曜日です。

월과 날짜, 요일을 한 번에 반복할 수 있습니다.

달력을 일본어로 읽기

달력에서 임의의 날짜를 선택하고 일본어로 읽어보세요.

  • 4월 8일 → しがつ ようか
  • 7월 14일 → しちがつ じゅうよっか
  • 9월 20일 → くがつ はつか
  • 12월 24일 → じゅうにがつ にじゅうよっか

예외 날짜만 따로 표시하기

달력에 다음 날짜를 다른 색으로 표시하면 예외 읽기를 쉽게 확인할 수 있습니다.

  • 1~10일
  • 14일
  • 20일
  • 24일

질문과 대답을 함께 연습하기

읽기만 외우기보다 실제 대화 형태로 연습해 보세요.

誕生日はいつですか。
試験は何曜日ですか。

일본어 날짜 연습문제

다음 날짜를 일본어로 읽어보세요.

문제 1

4월 1일

문제 2

7월 7일

문제 3

9월 14일

문제 4

11월 20일

문제 5

12월 24일

문제 6

2026년 8월 9일

문제 7

금요일


정답

문제읽기
1しがつ ついたち
2しちがつ なのか
3くがつ じゅうよっか
4じゅういちがつ はつか
5じゅうにがつ にじゅうよっか
6にせんにじゅうろくねん はちがつ ここのか
7きんようび

마무리

일본어 날짜는 숫자 뒤에 단위를 붙이는 기본 규칙과 예외적인 읽기를 함께 익혀야 합니다.

특히 다음 표현은 반복해서 복습해 두세요.

  • 4월: しがつ
  • 7월: しちがつ
  • 9월: くがつ
  • 1일: ついたち
  • 4일: よっか
  • 7일: なのか
  • 10일: とおか
  • 14일: じゅうよっか
  • 20일: はつか
  • 24일: にじゅうよっか

날짜 읽기가 익숙해지면 생일, 약속, 여행 일정과 시험 날짜를 일본어로 자연스럽게 말할 수 있습니다. 다음 단계에서는 4時(よじ), 7時(しちじ), 9時(くじ)처럼 발음 변화가 있는 일본어 시간 표현을 공부해 보세요.