학습 가이드 · 학습 팁
JLPT N2 어휘｜満足·緊張·我慢 마음을 말하는 한자어
満足する와 満足な처럼 する·な를 함께 외워야 하는 감정 한자어, 緊張が高まる의 が와 不安を感じる의 を라는 조사 짝, 하고 싶은 것을 참는 我慢과 괴로움을 버티는 耐える의 차이, 금지를 부드럽게 알리는 ご遠慮ください, 그리고 내 감정은 형용사로 남의 감정은 寂しがる로 말하는 구분을 N2 예문과 연습문제로 정리합니다.
학습 가이드 · 학습 팁
일본어 집안일 표현 총정리｜掃除する·片付ける와 洗濯物を干す
집에서 매일 하는 일을 일본어로 말하는 법을 정리합니다. 掃除する와 片付ける의 차이, 洗う·干す·たたむ로 이어지는 빨래 순서, 掃除機をかける처럼 도구와 짝이 정해진 동사, 그리고 部屋を掃除する·母を手伝う의 조사까지 예문과 연습문제로 확인하세요.
··5분 읽기
집안일은 매일 하는 일인데도 일본어로 말하려면 생각보다 막힙니다. 掃除와 片付ける가 어떻게 다른지부터 헷갈리기 때문입니다.
집안일 동사는 대부분 짝이 정해져 있습니다. 洗濯物は干す, 掃除機はかける처럼 함께 쓰는 말이 거의 고정되어 있습니다.
이번 글에서는 집안일을 가리키는 말부터 도구와 짝을 이루는 동사, 그리고 자주 틀리는 조사까지 예문과 연습문제로 정리합니다.
집안일 동사는 뜻보다 짝을 외우는 쪽이 빠릅니다.
집안일을 가리키는 말
먼저 큰 이름부터 정리합니다.
| 말 | 읽기 | 뜻 |
| 家事 | かじ | 집안일 전체 |
| 掃除 | そうじ | 청소 |
| 洗濯 | せんたく | 빨래 |
| 片付け | かたづけ | 정리 |
掃除·洗濯은 する를 붙여 掃除する·洗濯する로 바로 동사가 됩니다. 家事는 家事をする 형태로 씁니다.
掃除する·片付ける·捨てる
치우는 일도 셋으로 나뉩니다.
| 동사 | 뜻 | 예 |
| 掃除する | 먼지를 없애다 | 部屋を掃除する |
| 片付ける | 제자리에 놓다 | 机の上を片付ける |
| 捨てる | 버리다 | いらない物を捨てる |
어질러진 물건을 제자리에 놓는 것이 片付ける, 먼지와 더러움을 없애는 것이 掃除する입니다. 둘을 이어서 片付けてから掃除する라고 자주 말합니다.
週末に部屋を片付けてから掃除するつもりです。
→ 주말에 방을 정리하고 나서 청소할 생각입니다.
洗う·干す·たたむ｜빨래의 순서
빨래는 순서대로 외우면 한 번에 들어옵니다.
| 동사 | 뜻 | 예 |
| 洗う | 빨다 · 씻다 | 服を洗う |
| 干す | 널다 | 洗濯物を干す |
| たたむ | 개다 | タオルをたたむ |
빨랫감 전체는 洗濯物라고 합니다. 洗濯物を干す와 洗濯物をたたむ는 통째로 외워 두면 편합니다.
今日は天気がいいので、洗濯物を外に干しました。
→ 오늘은 날씨가 좋아서 빨래를 밖에 널었습니다.
도구와 짝인 동사
도구가 정해지면 동사도 정해집니다.
| 표현 | 뜻 | 메모 |
| 掃除機をかける | 청소기를 돌리다 | 掃除機をする는 ✗ |
| アイロンをかける | 다리미질하다 | かける를 씀 |
| 床をふく | 바닥을 닦다 | 걸레로 닦을 때 |
| お皿を洗う | 설거지하다 | 皿洗いをする도 가능 |
かける가 붙는 도구가 많습니다. 掃除機·アイロン은 둘 다 かける이고, 걸레질은 ふく, 설거지는 洗う입니다.
掃除機をかけたあとで、床をふくときれいになりますよ。
→ 청소기를 돌린 뒤에 바닥을 닦으면 깨끗해져요.
함께 사는 사람과 나누는 말
집안일을 나눌 때 쓰는 표현입니다.
| 표현 | 뜻 | 예 |
| 手伝う | 돕다 | 母を手伝う |
| 当番 | 당번 | 今日は私の当番 |
| ついでに | 하는 김에 | ついでに買ってくる |
| 交代で | 번갈아 | 交代で掃除する |
手伝う는 사람을 도울 때 母を手伝う, 일을 도울 때 掃除を手伝う처럼 둘 다 を를 씁니다.
今日は私の当番だから、夕飯の片付けは任せて。
→ 오늘은 내 당번이니까 저녁 설거지는 맡겨 줘.
자주 틀리는 자리
조사와 짝에서 갈립니다.
| 확인할 것 | 올바른 형태 | 메모 |
| 청소하다 | 部屋を掃除する | 部屋に掃除する는 ✗ |
| 청소기 | 掃除機をかける | する가 아님 |
| 돕다 | 母を手伝う | 母に手伝う는 ✗ |
| 빨래 | 洗濯物を干す | 干す는 널다 |
장소를 청소할 때는 を를 씁니다. 部屋を掃除する이지 部屋に掃除する가 아닙니다.
미니 연습문제
빈칸에 알맞은 말을 골라 보세요.
문제 1
週末に部屋（ ）掃除します。
- を
- に
- で
정답 및 해설
정답은 1번입니다. 청소하는 대상에는 を를 씁니다.
문제 2
天気がいいので、洗濯物を（ ）。
- 干します
- たたみます
- 洗います
정답 및 해설
정답은 1번입니다. 날씨가 좋아서 밖에 너는 것이므로 干す입니다.
문제 3
部屋が汚いので、掃除機を（ ）。
- かけます
- します
- つけます
정답 및 해설
정답은 1번입니다. 掃除機에는 かける가 정해진 짝입니다.
문제 4
母（ ）手伝って、料理を作りました。
- を
- に
- が
정답 및 해설
정답은 1번입니다. 手伝う의 대상에는 を를 씁니다.
문제 5
机の上が散らかっているので、（ ）ください。
- 片付けて
- 捨てて
- 洗って
정답 및 해설
정답은 1번입니다. 어질러진 물건을 제자리에 놓는 것은 片付ける입니다.
마무리
정리하면 다음과 같습니다.
- 片付ける는 제자리에 놓기, 掃除する는 더러움 없애기입니다.
- 빨래는 洗う → 干す → たたむ 순서로 외우세요.
- 掃除機·アイロン은 둘 다 かける를 씁니다.
- 手伝う의 대상에는 を를 씁니다.
- 청소하는 장소에도 を를 씁니다.
오늘 한 집안일을 일본어로 한 문장씩 적어 보세요. 조사가 자연스럽게 손에 붙습니다.
함께 보면 좋은 글입니다.
함께 읽으면 좋은 글
학습 가이드 · 학습 팁
JLPT N1 문법｜〜に至る·〜に至るまで·〜をもって 범위와 시점 표현
合意するに至った처럼 무게 있는 일의 결말에 붙는 〜に至る, 食器から照明に至るまで처럼 범위가 구석구석 미친다고 말하는 〜に至るまで, 本日をもって終了します처럼 시점을 끊고 書面をもって처럼 수단을 격식 있게 말하는 〜をもって, 그리고 夕方から夜にかけて처럼 경계가 흐릿한 구간을 나타내는 〜にかけて를 〜まで와 비교하며 N1 예문과 연습문제로 정리합니다.