일본어 〜すぎる·〜やすい·〜にくい 총정리｜ます형에 붙이는 표현

일본어에는 동사 ます형 뒤에 붙여 뜻을 더하는 표현이 여러 개 있습니다. 食べすぎる, 読みやすい, 作り方처럼 동사 하나로 너무 먹다, 읽기 쉽다, 만드는 법까지 만들 수 있습니다.

붙이는 자리는 모두 같습니다. ます를 뗀 형태, 즉 食べます의 食べ, 読みます의 読み에 그대로 이어 붙이면 됩니다. 한 번 익히면 아는 동사만큼 표현이 늘어납니다.

이번 글에서는 ます형에 붙는 대표 표현 네 가지의 뜻과 만드는 법, 붙인 뒤의 활용까지 예문과 연습문제로 정리합니다.

ます형에 붙는 표현 한눈에 보기

자주 쓰는 네 가지를 먼저 정리합니다.

만드는 자리는 모두 같습니다. 飲みます → 飲み처럼 ます를 떼고 그 뒤에 붙이면 됩니다.

〜すぎる｜정도가 지나칠 때

너무 〜하다는 뜻으로, 대개 좋지 않다는 느낌이 함께 담깁니다. 동사뿐 아니라 형용사에도 붙습니다.

いい와 ない는 형태가 바뀝니다. いい는 よすぎる, ない는 なさすぎる가 됩니다.

→ 어제는 술을 너무 많이 마셔서 오늘은 머리가 아픕니다.

〜やすい · 〜にくい｜쉬움과 어려움

하기 쉽다, 하기 어렵다는 뜻입니다. 사람의 능력이 아니라 대상의 성질을 말한다는 점이 중요합니다.

割れやすい처럼 무의지 동사에 붙으면 잘 깨진다는 성질을 나타냅니다. 내가 잘한다는 뜻이 아니라, 그 물건이나 일이 그렇다는 뜻입니다.

→ 이 펜은 가늘어서 쓰기 편합니다.

〜方（かた）｜하는 방법

〜하는 법이라는 뜻의 명사를 만듭니다. 명사이므로 앞에 오는 말과는 の로 이어집니다.

する는 し方가 아니라 仕方를 씁니다. 방법을 모르겠다고 말할 때 자주 쓰는 형태이니 통째로 외워 두세요.

→ 이 한자의 읽는 법을 모르겠습니다.

붙인 뒤의 활용

붙이고 나면 새로운 품사가 됩니다. 그 품사의 규칙대로 활용하면 됩니다.

食べすぎるです처럼 쓰지 않도록 주의하세요. 동사이므로 食べすぎます, 食べすぎました로 활용합니다.

자주 틀리는 자리

실수는 대부분 ます형을 만드는 단계에서 납니다.

帰る는 る로 끝나지만 1그룹 동사입니다. 帰ますが 아니라 帰ります이므로, 붙일 때도 帰り〜 형태가 됩니다.

미니 연습문제

빈칸에 알맞은 말을 골라 보세요.

문제 1

정답 및 해설

정답은 1번입니다. 지나치게 마셨다는 뜻이므로 飲みすぎる입니다.

문제 2

정답 및 해설

정답은 1번입니다. 쓰기 편하다는 성질을 나타내므로 書きやすい입니다.

문제 3

정답 및 해설

정답은 1번입니다. 앞에 の가 있고 방법을 묻고 있으므로 명사인 読み方입니다.

문제 4

정답 및 해설

정답은 1번입니다. い형용사는 い를 떼고 すぎる를 붙이므로 高すぎる입니다.

문제 5

정답 및 해설

정답은 1번입니다. する의 〜하는 법은 し方가 아니라 仕方입니다.

마무리

정리하면 다음과 같습니다.

새 동사를 외울 때 ます형까지 함께 적어 두세요. ます형만 정확하면 이 표현들은 그대로 이어 붙이기만 하면 됩니다.

함께 보면 좋은 글입니다.